某个大陆的、某个时代。 大陆南北分割的战争结束了，世界走向了和平。 在战争中作为军人的薇尔莉特•伊芙加登，怀抱着对她来说无比重要之人留下的“话语”，离开军队来到了大港口城市。 踊跃的人群在排列着煤气灯的街道马路上来来往往地穿梭着。薇欧瑞特在街道上找到了“代写书信”的工作。那是根据委托人的想法来组织出相应语言的工作。 她直面委托人、触碰着他们内心深处的坦率感情。与此同时，薇欧瑞特在记录书信时，渐渐明白那“话语”的含义。
因为某种爱好，伯爵小姐梅尔菲埃拉被其他贵族避之不及。在为了寻找未婚夫而参加的游园会上被魔兽袭击时，被拥有「嗜血公爵」这个不光彩外号的加尔布雷斯公爵所救。嗜血公爵对不惧怕魔兽的梅尔菲埃拉抱有兴趣，对被传闻为「恶食千金」的她和她那不可告人的「爱好」也表现出了兴趣…?有恋爱有战斗有美食的新感觉恋爱幻想，开幕!
电视动画片《异世界四重奏3》是《异世界四重奏》系列电视动画的第3期。于2020年3月31日《异世界四重奏2》最终话完结的同时宣布续作消息。
预定2025年10月在东京电视台播出！
收集戒指并与深渊王展开决战的佐藤和姬等人，在只差一步就能将深渊王逼入绝境时，佐藤却耗尽全力陷入危机。千钧一发之际被阿拉巴斯坦所救，一行人决定暂作休整。此时姬的妹妹·莫里昂突然现身。为了再次挑战深渊王，佐藤与公主们决定通过修炼提升实力、加深羁绊——亦即开始进行「新娘修行」。经历种种试炼后，佐藤与姬感情愈发深厚，与奈芙莉缇丝、古拉娜特、萨菲尔、安巴鲁的关系也有所进展。这次佐藤他们能否彻底击败深渊王，夺取和平！？赌上世界命运的「新娘修行」——异世界新婚幻想物语，再度开幕！
官方宣布第三季
